I agree that most airsofters have no idea what a LiPo is, they just go "OH cool battery!" and assume it's the same thing as a NiMH pack.
My whole team uses LiPo batts, but we actually take care of them properly. And at 9$ for our standard 7.4v 1600mah, 20C battery, there's NO reason not to throw it out if you suspect it of being damaged
But we have all the safeties for LiPo batts available;
MOSFET + fuse + low voltage alarm
Triggermaster MKIII SW-COMP, either by itself or with an integrated low voltage alarm
And the low voltage alarms come either as a straight alarm, or with the option of stopping the gun entirely by cutting the voltage off at the MOSFET.
But of course, you have no know these things exist first lol