Pull the mechbox out of the G36. There's a takedown video on
www.mechbox.com to show you how to do this.
Take the motor off. Grab a pair of needlenose pliars, pull up (gently) on the little latch that sits against the bevel gear (through where the motor connects). The mechbox should unwind.